The articulation of non-capitalist agricultural production systems with capitalist exchange systems