Naturräumliche Gliederung der Karibik und Südamerika, Geologie, Vulkanismus, Erdbeben