Nobody's as poor as a poor man (from the Hungarian of Joszef Attila)