Provisional suggestions regarding multi-media systems for language teaching to adults