Processo penale e processo civile: interferenze e questioni irrisolte