Governing schools in culturally different communities