A white paper on research in pragmatics-based machine translation