A rationale for an asymptotic lognormal form of word-frequency distributions