Bien-traitance, un trait d'union à conquérir