Languages of workplace reform and the stabilisation of flexible production