A test of the general validity of the Heckscher-Ohlin theorem for trade in the European Community