Studies in Slavic literatures and culture in honor of Zoya Yurieff