The link between growth management and housing affordability