Réconcilier recherche et formation par l'analyse de l'activité