Semiótica, diccionario razonado de la teoria del lenguaje