Documentos de la historia de Utiel, siglos XIII al XVI