The singular and the making of knowledge at the Royal Society of London in the eighteenth century