Deriving agents' inflation forecasts from the term structure of interest rates