The mathematical theory of eclipses according to Chauvenet's transformation of Bessel's method explained and illustrated