Linguistica generale, strutturalismo, linguistica storica