Of dyuersitie & chaunge of langage: essays presented to Manfred G orlach on the occasion of his 65th birthday