Ministère de la marine, Amérique et Canada, d'après les documents Maurepas