Loges maçonniques de Suisse, architecture et décors