The impact of patient classification systems on women front-line care workers in rural nursing homes