The Better Way / translated from the French by Mary Louise Hendee