The suburbanization of industrial firms and employment opportunities