Conservative motion of discrete, tetrahedral tops and gyroscopes