On nonlinear parameter estimation in least squares approximation