A study of traditions in the development of short in-service curriculum courses for teachers