The Hamlet problem from the standpoint of the artist in the theatre