General-relativistic analysis of charged-particle motion in electromagnetic fields surrounding black holes