English particl(es) exemplified in sentenc(es) design'd for Latin exercise(s)