Measuring the density structure of star-forming dense cores