A comparison between the English private company and the Swiss société à responsabilité limitée