John Gorham Palfrey, his early life and political career, 1796-1853