Communication and technical roles in research and development laboratories